mews — перевод на русский

Варианты перевода слова «mews»

mewsмиу

What is the matter with you, Mew?
Что с тобой, Миу?
Mew.
Миу...
Are you with Mew?
Ты вместе с Миу?
Take one with Mew.
Сделай один снимок вместе с Миу.
Mew.
Миу.
Показать ещё примеры для «миу»...
advertisement

mewsмяу

Mew!
Мяу!
Mew, inside.
Мяу, в дом!
Mew.
Мяу.
Mew, concentrate.
Мяу, внимательнее.
Mew, I need you to feed the animals, please, love.
Мяу, будь добра, покорми животных, милая.
Показать ещё примеры для «мяу»...
advertisement

mewsмьюз

But he came up with a bit of business in the last movie. With every movie, Mewes has grown better.
И да, Мьюз очень нехило пособил с последней киношкой.
Mewes whips through all his dialogue like a pro with the tiny bit of rehearsal we did.
Приступаем к съёмке. Мьюз отщёлкал все реплики как орешки с самым минимумом репетиций.
The Leyton Mews address is still occupied by the same individual who was there in 1979.
На Лейтон Мьюз проживает та самая персона, что и в 1979.
Constable Weir here has it that you summoned an ambulance to — 19 Lexington Mews, yes.
Констебль Уир говорит, что вы вызвали машину скорой на — 19 Лексингтон Мьюз, да.
Where'd you get this stuff, Mews?
Где ты взял это, Мьюз?
Показать ещё примеры для «мьюз»...
advertisement

mewsмяукает

The other day, a person asked me if Nora mews.
Как-то один человек спросил меня, мяукает ли Нора.
No, but... he mews.
Нет, но он... мяукает.
He's up there, mewing in the nerve centre of his empire.
Мяукает там себе в нервном центре своей империи...
«is more of a helpless kitten, mewing and flapping her hands when she doesn't get her way.»
«Марта Роджерс, в роли Кошечки Мэгги, больше похожа на беспомощного котёнка, мяукает и махает руками, когда не попадает в роль.»
But before I only mewed.
Но прежде я только мяукал.
Показать ещё примеры для «мяукает»...