meth lab — перевод на русский

meth lab — лабораторию

This is a meth lab, you idiot!
— Здесь же лаборатория, идиот.
You think the meth lab is here on the grounds?
Думаешь, лаборатория здесь, на территории тюрьмы?
They think this kitchen turned meth lab's the source.
Они думают, что источником была эта лаборатория.
The victim's meth lab was brand-new, so there's a good chance that this suspect's house is another cook site.
Лаборатория жертвы выглядела новой, значит, велики шансы, что в этом доме есть еще одна лаборатория.
Freddie and Jose are in that meth lab in Howell. Miguel quit.
— Полли болеет, Фредди уехал в лабораторию, Мигель уволился!
Показать ещё примеры для «лабораторию»...
advertisement

meth lab — нарколаборатория

But no meth lab.
Но никакой нарколаборатории.
I looked over your signed disclosure statements, and I don't see any mention of a meth lab.
Я просматривал ваши бумаги, там нет никакого упоминания о нарколаборатории.
Meth lab in the basement, the house still standing.
В подвале нарколаборатория.
Have you noticed the kitchen? It's practically a meth lab.
Это практически нарколаборатория.
Sounds like you're a couple Sudafeds short of a meth lab.
Звучит как список для нарколаборатории.
Показать ещё примеры для «нарколаборатория»...
advertisement

meth lab — лаборатории с метом

All right, I-I-I got tapped right after we busted a couple of meth labs in Excelsior.
Ладно, меня завербовали после того, как мы взяли несколько лабораторий с метом в Эксельсиоре.
The CJC is working with Narcotics to augment an investigation into a ring of meth labs, but...
Спецотдел работает с ОБН над расследованием цепи лабораторий с метом, но...
The guy at the front desk said there was meth lab explosion, so the hotel burned down.
Парень на входе сказал, что здесь взорвалась лаборатория с метом так что отель сгорел дотла.
Snowmobiling, ice fishing, meth labs.
Катание на снегоходах, подлёдная рыбалка, лаборатория с метом.
Still got meth labs outside of Lodi, selling mostly to truckers, some of the Mexi gangs.
Всё так же держат лаборатории с метом недалеко от Лодая, продают в основном водителям, да некоторым мексиканским бандам.
Показать ещё примеры для «лаборатории с метом»...