metal cage — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «metal cage»

metal cageметаллической клетке

From birth to death, locked inside a cold metal cage, completely alone.
Всю жизнь с рождения до смерти, провести в холодной металлической клетке, в полном одиночестве.
I am in a metal cage of despair!
Я в металлической клетке отчаяния!
Well, it's a metal cage, this frame, and there are plastic panels hung all over it.
Это металлическая клетка, рама, на которую навешены пластиковые панели.
We have a five-ton elephant with irritable bowel syndrome stuck inside a metal cage with an audience coming in at 7.00I
У нас есть 5-титонный слон с синдромом раздраженного кишечника, застрявший внутри металлической клетки, а публика прибудет к 7-ми.
advertisement

metal cage — другие примеры

From birth to death, locked inside a cold, metal cage, completely alone.
От рождения до смерти, заперты в холоде, металлической оболочки, совсем одни.
I've been protecting it like it's a metal cage and have lived my life in safety.
Мой дом — моя крепость. Здесь я жил в тишине и покое.
I know, exactly, because when you lift it up there's nothing but a metal cage under there.
Именно, потому что, гляди, если поднять, там окажется лишь металлический каркас.
It'll whip your ass inside a little metal cage.
Сидишь в металлической клетушке и колбасишься.