messy life — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «messy life»
messy life — беспорядочную жизнь
I lead a very messy life.
Я веду очень беспорядочную жизнь.
I am allowed to have a messy life.
Мне разрешили вести беспорядочную жизнь
advertisement
messy life — жизни
Look, I know, you both have lives here, beautiful, messy lives.
Я знаю. У вас здесь жизнь.
But all we truly own, ultimately and everlastingly, are the various people in our messy lives.
Но то, чем мы по-настоящему владеем, окончательно и бесповоротно — различные люди в нашей сумасшедшей жизни.
advertisement
messy life — другие примеры
No. Maybe she tries hard to fix other people's messy lives.
А может, она только и делает, что разбирается с чужими проблемами.
What about her? And her own messy life? Who'll fix that?
Амели, а с её собственными проблемами кто разберётся?
She has a very messy life.
У нее полный сумбур в жизни.
A messy life is a good life.
Беспорядочность делает жизнь лучше
I have my own version of a messy life, and the one thing that's gotten me where I am is people taking chances on me, so I take chances on people.
У меня есть своя версия трудной жизни, и то, что помогло мне стать той, кем я сейчас являюсь, это люди, которые давали мне шанс, поэтому я даю шанс другим.