mentioned something about — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mentioned something about»

mentioned something aboutупоминала что-то о

— Sutton did mention something about transporting cargo.
— Сатон упоминала что-то о перевозке грузов.
And in between the ranting, she may have mentioned something about a new job and a new girlfriend.
И в перерывах между возмущенными высказываниями, она, возможно, упоминала что-то о новой работе и новой девушке.
Cat mentioned something about gender bias, so that could apply to the bomber as well.
Кэт упоминала что-то о недооценивании женщин, так что это может быть применимо и к взрывнику.
Rachel's mom mentioned something about a cyber-bullying video.
Мама Рейчел упоминала что-то о скандальном видео
You mentioned something about the recliner?
Вы что-то упоминали о кресле?
Показать ещё примеры для «упоминала что-то о»...
advertisement

mentioned something aboutчто-то говорил о

I heard him mention something about a dairy.
Я слышал, как он что-то говорил о некоем ежедневнике.
He mentioned something about phosphorus.
Он что-то говорил о фосфоре.
You mentioned something about stress with your girlfriend.
Ты что-то говорил о трудностях с девушкой.
You mentioned something about an incentive.
Ты что-то говорил о поощрении.
He did mention something about his formal basketball shorts.
Он что-то говорил о своих шортах для баскетбола.
Показать ещё примеры для «что-то говорил о»...
advertisement

mentioned something aboutупомянул что-то о

Well, he had mentioned something about Raven River to Demetri, so I did some research.
Ну, он упомянул что-то о Равен Риверз Димитрию, и я навел кое какие справки.
He mentioned something about T.J.
Он упомянул что-то о Ти Джей.
Kristin, um... he... he mentioned something about a journal. Is that... ?
Кристин... он... он упомянул что-то о дневнике это..?
Judge Davis mentioned something about your little visit.
Судья Дэвис упомянул что-то о вашем небольшом посещении.
He was down here grousing about Julia taking his badge and he mentioned something about the food program.
Он был здесь и ворчал по поводу Джулии, которая забрала его значок, и еще он упомянул что-то о программе сбора еды.
Показать ещё примеры для «упомянул что-то о»...