mental processes — перевод на русский

mental processes — умственные процессы

Often they've managed to sustain their mental processes through innovative means and... that delays diagnosis.
Часто им удаётся поддерживать их умственные процессы посредством новаторских средств и... это отсрочивает диагноз.
Your brain may be the exception, Ben, but most brains carry out a dazzling array of complex mental processes every second.
Ваш мозг может быть исключением, Бен, но в большинстве мозгов происходит множество умственных процессов каждую секунду.
This neural network could be collecting information and artificially replicating a person's mental processes.
Эта нейронная сеть не только собирает информацию, но и дублирует умственные процессы человека.
advertisement

mental processes — на мыслительные процессы

I'm just walking you through my mental process, so to speak.
Я просто описываю свой мыслительный процесс, так сказать.
The electrical impulses are powered by a sophisticated technology... and the programming does bear a similarity to the mental processes.
Электрические импульсы, приведенные в действие сложной технологией... и программированием, действительно немного похожи на мыслительные процессы.
advertisement

mental processes — другие примеры

I feel it is my duty to point out to the tribunal that the witness is not in control of his mental processes.
Я считаю своим долгом обратить внимание суда, что свидетель не способен контролировать свою умственную деятельность.
What gives him an insight into my mental processes?
Что дало ему способность проникновения в мой мозг?
Oh, we have heat, stress, physical exertion, i.e., dehydration, headaches, dizziness, disorientation, confused mental processes.
Жара, стресс, истощение организма. Результат — потеря воды, головные боли, головокружение. Дезориентация, помутнение разума.
Well, it's not like we write anything down. It's... more of a mental process.
Мы ничего не записываем, это все происходит в голове.
So much more of our mental processes...
Настолько больше психических процессов...
Показать ещё примеры...