men to stand down — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «men to stand down»

men to stand downлюдям отступить

Ask your men to stand down.
Прикажите вашим людям отступить.
Tell your men to stand down.
Скажи своим людям отступить.
Tell your men to stand down or they will die.
Скажи своим людям отступить или они умрут.

men to stand down — другие примеры

Rex, tell your men to stand down.
Рекс, дай отбой ребятам.
Order your men to stand down.
Прикажи своим людям не двигаться.
Tell your men to stand down.
Скажите вашим людям не препятствовать нам.
You tell your men to stand down.
Прикажите своим людям опустить оружие.
To foment so much as a border skirmish since the sultan issued a decree to his men to stand down under pain of death.
так как султан отдал приказ о том, что отступление равносильно смертному приговору.
Показать ещё примеры...