men lose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «men lose»

men loseчеловек потерял

A man lost his life.
Человек потерял свою жизнь.
This man lost his daughter.
Человек потерял дочь.
— That man lost everything.
— Тот человек потерял всё.
That man lost his hand.
Этот человек потерял руку.
— By the way, your man lost his memory.
— Кстати, твой человек потерял память.
Показать ещё примеры для «человек потерял»...

men loseчеловек теряет

And the more a man loses the sense of love, the more warlike he becomes, the more he wants to fight, the more he wants to enslave.
И чем больше человек теряет ощущение любви, тем он больше становится воинственнее, больше хочет воевать, порабощать.
And if a man loses the things that makes his life worth living, what then?
А если человек теряет то, что делает его жизнь стоящей, что тогда?
When a man loses his fear of the Almighty he's capable of anything.
Когда человек теряет страх перед Всемогущим он способен на что угодно.
It's tragic when a grown man loses his mind.
Это трагедия, когда взрослый человек теряет разум.
Why should a man lose his life for something illusory?
Зачем человеку терять жизнь из-за иллюзии?
Показать ещё примеры для «человек теряет»...

men lose-человек потерял

One man lost a limb.
Один из них потерял ногу.
She was chased into the Dark Forest, where the men lost her.
Мы за ней гнались до Черного леса, в нем и потеряли.
The Vampire Slayer both men loved, both men lost.
Да, двое любили одну Исстребительницу, оба ее потеряли.
It's a precious memory when a man loses his virginity.
Для мужчины очень дороги воспоминания о том, как он потерял невинность.
The man lost a child, for chrissake.
— Человек потерял ребенка, Боже мой.