memory of love — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «memory of love»

memory of loveвоспоминания о любви

The memories of love and betrayal that must flood in...
Воспоминания о любви и предательстве должно быть тебя переполняют...
It is a light that implies life and memory of love and home and earthly pleasures something they desperately desire but can't have anymore.
Это свет, в котором воплощены жизнь и воспоминания о любви, доме и земных удовольствиях — то есть о чем-то, чего они страстно желают, но чего у них больше нет.
It's ended, you've broken up, but only the memories of love come to mind.
Всё кончено, вы расстались. Но в голове — только воспоминания о любви.
The memories of love and betrayal that must flood in.
Воспоминания о любви и предательстве, которое должно затопить
Or the memory of love?
Или воспоминание о любви?
Показать ещё примеры для «воспоминания о любви»...

memory of loveпамять о любви

I want to keep the memory of love.
Я должна сохранить память о любви.
[Early September: 11 customers Men: request strength Women: memory of love]
[ранний Сентябрь:всего 11 клиентов мужские татуировки: сила женские татуровки: память о любви]
On the memory of love and loss and birth and death and joy and sorrow.
На память о любви и потере, и рождении и смерти, радости и печали.
I want to keep the memory of love.
Я хочу заключить в ней память о любви.
In memory of love, I give you a gift.
В память о нашей любви я дарю тебе подарок.