memory gaps — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «memory gaps»
memory gaps — провалов в памяти
Well, you'll still have some memory gaps, obviously, but any part of the HYDRA indoctrination that was affecting your actions is gone. Your mind's your own again.
Ну, очевидно, что у тебя все еще есть провалы в памяти, но любое внушение ГИДРЫ, воздействовавшее на твои действия исчезло.
The stressed mind induces memory gaps and strange behaviour.
Подавленное состояние вызывает провалы в памяти и странное поведение. Ты это знаешь, Эйдан.
It's fucked up enough without your memory gaps.
Тошно и без твоих провалов в памяти.
advertisement
memory gaps — другие примеры
My guess is that it's acetone, which explains Erica's memory gap and how she just woke up in the woods.
Я предполагаю, что это был ацетон, что объясняет провалы в памяти Эрики и то, что она проснулась в лесу.
Will's maintained his innocence all along, in spite of memory gaps.
Уилл всё время доказывал свою невиновность, невзирая на пробелы в памяти.