memorial plaque — перевод на русский

memorial plaque — другие примеры

We think, at least I think, that... thanks to the work of Meir and his daughter — may she live a long life — we thought it would be fitting to commemorate his late wife with a memorial plaque at the entrance to the House of Talmud.
Мы думаем, по крайней мере, я думаю... В благодарность за работу, проделанную Меиром и его дочерью, да будет жизнь её долгой, мы решили повесить в памяти о покойной жене Меира мемориальную доску у входа в дом Талмуда.
My ex is right... she needs a mom, not a memorial plaque on the wall.
Мой бывший прав... Ей нужна мама, а не мемориальная табличка.