memorable days — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «memorable days»

memorable daysзапоминающийся день

It was one of the most memorable days of my life.
Это был самый запоминающийся день в моей жизни.
Ever since the day I was shot, which is a memorable day for me, I've been stuck here.
С того дня, как меня подстрелили, а это для меня запоминающийся день, я здесь застрял.
advertisement

memorable daysпамятный день

Memorable day.
Памятный день.
A memorable day, she bought a camera for their work.
Памятный день, она купила камеру для сьемки архитектуры.
advertisement

memorable days — другие примеры

I meant this was another memorable day for us.
Я сказал, что прошел еще один знаменательный день.
I can't forget you in my life since you presented a memorable day to me!
Я никогда не забуду, как ты мне подарила этот день!
Well, it was a pretty memorable day.
Тот день сложно забыть.
I wanted to thank you. For a memorable day.
— Я хотел поблагодарить Вас за незабываемый день.