membership fee — перевод на русский

membership fee — членский взнос

Did you pay your membership fees?
Вы заплатили членский взнос?
— That... That's a membership fee.
— Это... это членский взнос.
Now, there is a membership fee for One in The Savior, but you don't just get to buy your way in.
Итак, там есть членский взнос, но вы не просто проплачиваете себе вход туда.
Do you realise you haven't collected any membership fees in 13 months?
Вам известно, что вы вот уже 13 месяцев не собирали членские взносы?
advertisement

membership fee — взносов

It started out with some of membership fees and donations...
Всё началось с каких-то взносов и пожертвований...
No membership fee...
Нет взносов...
I thought the annual membership fee was $200.
— Я полагал, взнос составляет двести долларов.
advertisement

membership fee — другие примеры

Well, then he'd have to join the club and pay the membership fee to start with.
Тогда его вначале ждёт вступительный взнос.
Now, if I remember correctly the Orion Syndicate has a membership fee... quite a substantial one... and the Ferengi Commerce Authority did seize all your assets.
Так, если мне не изменяет память, в Орионском Синдикате платят вступительный взнос... весьма солидный... А Торговая Служба Ференги заморозила все твои активы.
Got to be a baptised Christian, and pay the two-dollar membership fee.
— Надо быть крещеным христианином и платить 2 доллара в месяц.
Did you read about the membership fee structure annually?
Ты прочитал про платный абонемент на год?