melon patch — перевод на русский

melon patch — кусок арбуза

Don't tell her about the melon patch !

Не рассказывай ей о куске арбуза!

Uh, no, actually, you've been hot donna since the fifth grade when you started cultivating that melon patch.

Но на самом деле ты была Горячей Донной, с пятого класса, когда ты начала совершенствовать кусок арбуза.

If you want the Melon Patch to be in the mix, we're gonna need bigger melons and smaller patches.

Если ты хочешь, чтобы «Дыньки с наклейками» участвовали в этом, тогда дыньки должны быть больше, а наклейки меньше.