mein — перевод на русский

«Mein» на русский язык переводится как «мой» или «моя» в зависимости от рода существительного, к которому оно относится.

mein — майн

It would not be difficult, Mein Fuhrer.
Это не было бы трудно, Майн Фюрер!
No, I do not smell bad, mein Carlchen.
И вовсе от меня не воняет, майн Карлхен!
I feel so sorry for you, mein Carlchen.
Мне так жалко тебя, майн Карлхен!
I know that, mein Liebling.
Я знаю, майн либен.
You looken sharpen todayen, mein herr.
Вы хорошо-н выглядите-н, майн Герр.
Показать ещё примеры для «майн»...
advertisement

mein — мой друг

"You have to understand The way I am, Mein Herr
Ты должен понимать, каков ответ, мой друг.
"A tiger is a tiger Not a lamb, Mein Herr
Тигрица — не овечка, вовсе нет, мой друг.
"You'll never turn the vinegar To jam, Mein Herr
И уксус нам не превратить в шербет, мой друг.
«And though I used to care I need the open air. »You're better off without me, Mein Herr.
И пусть привыкла я, но я хочу огня, поедешь без меня ты, Мой друг.
"You'd every cause to doubt me, Mein Herr.
Прими ответ, не унывай, Мой друг.
Показать ещё примеры для «мой друг»...
advertisement

mein — чоу-мейн

Chow mein, spring rolls, dumplings, Chinese soup, classic fried rice, and finally, stir fry.
Чоу-мейн, яичный ролл, пельмени, китайский суп, жареный рис, и, наконец, стир-фрай.
I like the texture contrast, and this is a very good chow mein dish.
Мне нравится контраст текстур, и это очень хорошее блюдо чоу-мейн.
# Our tasty grooves are better than a chicken chow mein #
* Наши сладкий экстаз вкуснее куриных чоу-мейн *
I've never made a chow mein, guys.
Я никогда не готовил чоу-мейн.
Chefs, I made a very simple wheat and rice noodle chow mein with daikon radish, and it's topped with candied ginger.
Шефы, я приготовил очень простой чоу-мейн с пшеничной и рисовой лапшой, с дайконом, а сверху я положил карамелизованным имбирем.
Показать ещё примеры для «чоу-мейн»...
advertisement

mein — чау-мейн

Chow mein?
Чау-мейн?
The chow mein guy.
Парень с чау-мейн.
The chow mein guy, he was there.
Парень с чау-мейн, он был здесь.
You could buy me all the chocolates, all the chow mein you like, but it won't wash, and you knows why.
Ты можешь скупить мне весь шоколад, весь чау-мейн, но это ничего не изменит, и ты знаешь почему.
(Gordon) Five, four... (Announcer) However, Anthony's chow mein has the blue team feeling a bit concerned.
(Гордон) Пять, четыре... (Диктор) Однако, чау-мейн от Энтони беспокоит голубую команду.