meet face to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «meet face to»

meet face toвстретились лицом к

The armies met face to face, a short distance from Athens, on the coast at a place called Marathon.
Армии встретились лицом к лицу недалеко от Афин, на побережье в местечке, называемом Марафон.
It was important we met face to face first.
Важно, что мы встретились лицом к лицу сначала.
Well, well, well... we finally meet face to face.
Так, так, так... наконец-то мы встретились лицом к лицу.
When you get home, you can tell Daddy you met face to face with the strings that get pulled when he picks up a phone.
Когда вернешься домой, можешь сказать папаше, что встретился лицом к лицу с ниточками, которые дергаются, когда он поднимает трубку.
I can't believe they're letting us meet face to face.
Я не могу поверить, что они разрешили нам встретиться лицом к лицу.
Показать ещё примеры для «встретились лицом к»...