medical profession — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «medical profession»

/ˈmɛdɪkəl prəˈfɛʃən/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «medical profession»

На русский язык «medical profession» переводится как «медицинская профессия».

Варианты перевода словосочетания «medical profession»

medical professionв медицине

Lieutenant, in the medical profession it's not uncommon to call for a second opinion.
Лейтенант, в медицине принято спрашивать еще чьё-то мнение.
— In the medical profession, nothing's 100%.
В медицине никогда нельзя сказать на 100 %
If you ever tire of being a Musketeer, Porthos, I'm sure the medical profession would welcome you with open arms.
Если тебе когда-нибудь надоест быть мушкетером, Портос, я уверена, в медицине тебя примут с распростертыми объятьями.
Our bodies aren't very reliable witnesses, even when we're in the medical profession.
Наше тело — не самый надежный свидетель, даже если мы работаем в медицине.
For this unforgivable sacrilege, he was drummed out of the medical profession and he died in an insane asylum.
За это непростительное кощунство его изгнали из медицины, и он умер в сумасшедшем доме.
Показать ещё примеры для «в медицине»...
advertisement

medical professionмедикам

In the medical profession, we take an oath.
Мы медики, даём клятву.
The medical profession can often be undiplomatic.
Медики часто бывают недипломатичны.
Many members of the medical profession today are not aware of what causes the epidemic of ill health.
Многим медикам сегодня неизвестно, что вызывает эпидемию нездоровья.
The medical profession and the scientific background to it doesn't like the idea that this might have been a human mistake.
Медикам, и научным кругам, стоящим за ними не по нраву мысль о том, что это возможно была человеческая ошибка.
But being in the medical profession, I prefer not to judge.
Я медик и предпочитаю не осуждать.
Показать ещё примеры для «медикам»...