meat hook — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «meat hook»

meat hookна мясном крюке

A meat hook?
На мясном крюке?
And the slightest slip from you, from any of you, gets me hanged from a meat hook.
И малейшая ошибка со стороны любого из вас, и меня повесят на мясном крюке.
Yeah, there's nothing scary about a dark cloak hanging from a meat hook in a dead person's basement!
Да, нет ничего страшного в темном вывешиваном плаще на мясном крюке в подвале мертвого человека!
He hung them on meat hooks, and he left them there to die.
Он повесил их на мясных крюках, и он оставил их там умирать.
They should be exterminated, killed... castrated, quartered, hung up on meat hooks.
...кастрировать, четвертовать, подвешивать на мясных крюках. Боже мой, мне тошно от этого места.
Показать ещё примеры для «на мясном крюке»...
advertisement

meat hookкрюки для мяса

Are those hands or meat hooks, really?
У вас руки или крюки для мяса?
Did you get a load of those meat hooks?
Вы вообще видели эти крюки для мяса?
Because, bear with me, they took people to the slaughterhouse and strung them on meat hooks, still alive.
Просто, постарайтесь понять, людей везли на скотобойни и вешали на крюки для мяса, живыми.
Why are you hanging from meat hooks?
Почему вы висите на крюках для мяса?
You left men hanging from meat hooks!
Ты оставил людей висеть на крюках для мяса.
Показать ещё примеры для «крюки для мяса»...