measure of control — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «measure of control»

measure of controlметод контроля

"You will continue to maintain over your newspapers a large measure of control.
Ты продолжишь выпускать свои газеты. Это только метод контроля.
Measure of control. "
Метод контроля.
advertisement

measure of controlконтролю

Whatever measure of control sat behind this chaos, that is where it did so.
Как бы то ни было, что было контроль всего этого хаоса полученные из нее.
While it remains a burden assiduously avoided it is not unexpected and thus not beyond a measure of control which has led you, inexorably here.
Мне не нужно было следить за тобой ибо твои реакции были ожидаемы и поддавались контролю. Именно поэтому ты, в конце концов здесь.
advertisement

measure of controlсебя контролировать

He had some measure of control with Eileen Renfro, but not with her.
Он смог себя контролировать с Айлин Рэнфро, но не с ней.
Now he had some measure of control...
В общем, он мог себя контролировать...
advertisement

measure of control — другие примеры

I have some measure of control here.
Здесь хотя бы что-то находится под контролем.
It's something I'm aware of, working on, and hope one day to have a measure of control over.
Я это осознаю, работаю над этим, и надеюсь, что однажды смогу с этим справиться.
Wanted me to have some measure of control.
Хотел, чтобы я научилась контролю.