meaningful look — перевод на русский

meaningful look — многозначительный взгляд

Because if we're looking to lay blame, I gave you a meaningful look suggesting you control your sisters.
Потому что если мы ищем, на кого свалить вину, я брошу на тебя многозначительный взгляд, предполагающий, что ты контролируешь своих сестёр.
What is that meaningful look?
Что за многозначительный взгляд?
advertisement

meaningful look — другие примеры

I mean, drama, a lot of meaningful looks across the parking lot.
Мелодрама, многозначительные взгляды и всё такое.
We've exchanged meaningful looks.
Мы уже обменялись многозначными взглядами.
And when the story doesn't have an ending you don't just create one out of thin air by playing music or having people give each other meaningful looks.
И когда у истории нет финала, нельзя его вытянуть из воздуха просто включив музыку или заставив персонажей смотреть друг на друга значительным взглядом.