mean live — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «mean live»
mean live — означает жить
It means living each moment as if it were your last one.
Это означает жить каждый миг так, как будто он последний.
And by success I mean living without fighting to earn a living.
«Успех» для меня означает жить, не борясь за жизнь.
But I can't if it means living here.
Но я не могу, если это означает жить здесь.
We must allow for practical compromise and feigned ignorance which means living with conceptions that if consistently followed and thoroughly acknowledged would upset our entire existence." Albert Camus
Мы должны всегда учитывать склонность к притворному невежеству и компромиссу ради выгоды. Это означало бы жить с идеей о том, что полностью осознанные и принятые, они бы перевернули все наше существование" Альбер Камю. "Миф о Сизифе"
It could mean life or death.
Это может означать жива она или нет.
advertisement
mean live — жизнь
In the case it jams in combat,could mean life or death.
Ее потеря в бою — ваша жизнь или смерть.
You reject the idea that life should mean life...
Вы отвергаете идею о том, что нужно платить жизнью за жизнь?
It means life or death to him.
Он между жизнью и смертью.
You mean life?
Ты о жизни?
In this case it could mean life. Ours.
В этом случае — это жизнь.