mean besides — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «mean besides»

mean besidesимеешь ввиду кроме того

You mean besides terminal irresponsibility?
Вы имеете ввиду кроме постоянной безответственности?
You mean besides Timmy?
Ты имеешь ввиду кроме Тимми?
You mean besides being locked in an 11x13 in Rikers and wearing a bomb vest around Manhattan?
Ты имеешь ввиду, когда тебя запирают в тюремной камере в Райкерс, и ты носишь жилет с бомбой по Манхэттену?
You mean besides not telling the truth?
Вы имеете ввиду помимо того, что не рассказал правду?
You mean besides landing on me and crushing my head?
! Ты имеешь ввиду кроме того, что можешь приземлиться на меня и разбить мне голову, Билл?