me to keep you away from — перевод на русский

me to keep you away from — чтобы ты держала её от меня подальше

If Amy breaks up with Ricky or Adrian breaks up with her new guy, then she's only going to be friends with them to keep them away from you.
Если Эми расстанется с Рикки или Эдриен расстанется с ее парнем, то она останется с ними друзьями, что держать их подальше от тебя.
You hired me to keep me away from Patty Hewes, and you don't trust me yet.
Ты наняла меня, чтобы держать подальше от Пэтти Хьюз, и ты мне пока не доверяешь.
I need you to keep her away from me.
Мне нужно, чтобы ты держала ее от меня подальше.
advertisement

me to keep you away from — другие примеры

— I told you to keep her away from me.
— Я просил тебя не пускать ее ко мне.
I've written to tell him to keep you away from headquarters.
Я пишу, чтоб он тебя долго в адъютантах не держал.
I asked him to keep me away from you.
Я попросил его удерживать меня от тебя.
Louis, Crystal hired me to keep you away from her. She doesn't want to see you.
Луис, Кристал наняла меня, чтобы избавиться от вас.
— Well, this is cozy. — This is hell. I assigned O'malley to you to keep him away from me, and now our patients are connected to each other.
— ну это уютно_BAR_-да уж я собираюсь поставить_BAR_
Показать ещё примеры...