me to break into — перевод на русский

me to break into — чтобы я проник в

Lisa wanted me to break into her room, middle of the night, attack her.
Лиза хотела, чтобы я проник в ее комнату посреди ночи и напал на нее.
You want me to break into Lionel Luthor's office.
Вы хотите, чтобы я проник в офис Лайнела Лутера?
— Not as well as I'd like. Anyway, she wanted me to break into this place where I did a job.
В общем, она хотела, чтобы я проник в одно место — туда, где я работаю.
So you want me to break into Senator Beatty's office, after he was just murdered by the Secret Service along with the Secretary of Foreign Affairs?
Ты хочешь, чтобы я проник в офис сенатора Бити потому что его и секретаря иностранных дел убила секретная служба?
I need you to break into a secure building.
Мне нужно, чтобы ты проник в охраняемое здание.
Показать ещё примеры для «чтобы я проник в»...
advertisement

me to break into — вломиться в

So you all wanted me to break into a police station, fine.
Вы просили меня вломиться в полицейский участок — ладно.
Next time your all-seeing other half wants me to break into a room filled with Secret Service guys a little heads up would be great.
В следующий раз, когда твоя всевидящая вторая половина захочет, чтобы я вломилась в комнату с кучей парней из Секретной Службы было бы неплохо предупредить заранее.
And who hired you to break into Agent LaRoche's home?
Кто нанял вас вломиться в дом агента Ла Роша.
Who paid you to break into McGarrett's house?
Кто заплатил тебе за то, чтобы вломиться в дом МакГарета?
You expect me to break into Massive Dynamic?
Вы хотите, что бы я вломился в « Массив Дайнемик»?
Показать ещё примеры для «вломиться в»...