me the happiest man alive — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «me the happiest man alive»
me the happiest man alive — другие примеры
— Yes! ...you have made me the happiest man alive!
...вы сделали меня самым счастливым человеком из ныне живущих!
You've made me the happiest man alive.
Ты сделала меня самым счастливым человеком в мире.
And you've made me the happiest man alive.
Ты сделала меня счастливейшим из мужчин.
You make me the happiest man alive, dear Amelia, if you'd be my wife.
Вы сделаете меня самым счастливым человеком на земле, дорогая Амелия, если согласитесь стать моей женой.
But my toast is to Claire, who has made me the happiest man alive.
Но мой тост за Клэр, сделавшей меня счастливейшим человеком на земле.
Показать ещё примеры...