me standing here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «me standing here»

me standing hereты стоишь

Pepi. What are you standing here for?
Пепи, почему ты стоишь?
Well, what are you standing here for?
Так чего ты стоишь?
So why are we standing here like madmen?
— Что ж мы стоим, как сумасшедшие?
Why are you standing here?
Чего стоишь?
I stand here among beasts that tear and destroy, and behold, they cannot hurt me. For I am...
я стою среди зверей, которые рвут на части и убивают, но узрите, они не могут причинить мне вреда.
advertisement

me standing hereвы стоите здесь

What are you standing here like dummies?
Что вы стоите здесь как манекены?
You standing here today represent something... that is happening all over Germany.
Вы стоите здесь сегодня олицетворяя то... что происходит сегодня по всей Германии.
You stand here, mumbling a lot of words out of your history.
Вы стоите здесь, и бормочите слова из вашей истории
So I stood here.
И я стоял здесь.
As I stand here I also stand upon the home planet of the Klingon Empire and the home planet of your Federation, captain.
Стоя здесь, я так же стою на планете Империи Клингон и на родной планете вашей Федерации, капитан.
Показать ещё примеры для «вы стоите здесь»...