mcdonald — перевод на русский

mcdonald — макдональд

Marty McDonald said it was the best thing I ever did.
Марти МакДональд сказал, что это лучший мой фильм.
McDonald, his name is.
Его звали МакДональд.
Ronald McDonald had to start somewhere.
Рональд МакДональд тоже с чего-то начинал, правда?
Move aside, McDonald. Move aside, son.
В сторонку, МакДональд, сынок.
Short, Payton, McDonald, Parkes!
Шорт, Пэйтон, МакДональд, Паркес!
Показать ещё примеры для «макдональд»...
advertisement

mcdonald — макдональдс

Governments, they come, they go but the McDonalds, they last forever.
Послушайте, правительства приходят и уходят, а «Макдональдс» остается.
After debut, you four can no longer go to McDonald together.
После дебюта сходить вчетвером в МакДональдс не получится.
McDonald? I want to go...
МакДональдс?
Look, Bill Clinton loves McDonalds, right?
Понимаете, Билл Клинтон обожает МакДональдс.
If you want, we can go to McDonald's.
Если хочешь, можем пойти в МакДональдс.
Показать ещё примеры для «макдональдс»...
advertisement

mcdonald — макдональда

And I can see you might not anticipate him killing McDonald, but what about Berkeley?
Понимаю, ты мог не ожидать, что он убьет МакДональда. Но как же Беркли?
Here, where you killed McDonald, where you killed Berkeley. Where you killed Jack Spears.
Здесь, где ты убил МакДональда, где ты убил Беркли, где ты убил Джека Спирса.
God, this is worse than having Ronald McDonald for a father.
Господи, это даже хуже, чем быть дочерью Рональда МакДональда.
Get Johnson McDonald.
Найди МакДональда.
McDonald criteria requires six months to make a definitive diagnosis.
Критерий МакДональда требует шести месяцев, чтобы получить точный диагноз.
Показать ещё примеры для «макдональда»...
advertisement

mcdonald — макдональдсе

A detective here gets paid the same as some kid working in McDonalds in London.
Детективу здесь платят столько же, сколько подростку в Макдональдсе в Лондоне.
— I worked at McDonald's.
— А как же, в Макдональдсе.
I like the fries better at McDonald's, but I'd never tell Mr McDowell that.
Мне нравится в МакДональдсе. Не говорите мистеру МакДауэлу.
Do you still prefer McDonald's for work experience?
Всё ещё предлагаете работу в Макдональдсе?
One day I saw her at McDonald's with the nose job crew.
Однажды я увидела ее в «МакДональдсе» с компанией фанатов пластики носа.
Показать ещё примеры для «макдональдсе»...

mcdonald — макдональдса

What do you want from McDonalds?
Что тебе принести из МакДональдса?
On the internet they said that if you get everybody in the whole world who works in McDonalds to hold hands, you have to get your own burger.
В интернете написано, что если работники МакДональдса всех стран возьмутся за руки, бургер придётся готовить самому.
When I was six years old, while working in Polish knock-off of McDonalds in warsaw, I fell on hot McStick.
Когда мне было шесть, работая в Польше, уволенная из МакДональдса в Варшаве, я попала в горячий МакСтик.
— Are they from McDonald's?
— Они не из МакДональдса?
Soon it'll become a chain like McDonald's.
Вскоре это станет сетью, вроде Макдональдса.
Показать ещё примеры для «макдональдса»...

mcdonald — макдоналдс

I wanna rob McDonalds too!
Я тоже хочу ограбить Макдоналдс.
Well, you should sue McDonalds cause they fucked you up alrite.
Ты бы лучше на МакДоналдс в суд подал, за то что у тебя такая жирная задница.
Forget Wendy's, forget Burger King, forget McDonald's.
Забудьте всякие там забегаловки типа Вэндис, Макдоналдс.
McDonald's.
МакДоналдс?
mcdonald ... He must be Scottish.
Макдоналдс... это Шотландия.
Показать ещё примеры для «макдоналдс»...

mcdonald — гамбургеры

I like McDonald's.
Я люблю гамбургеры.
First of all , I don't eat McDonald's.
Во-первых, я не ем гамбургеры.
Second of all, you don't need to be eating McDonald's, either.
И во вторых, тебе тоже не стоит есть гамбургеры.
But I like McDonald's.
Но я люблю гамбургеры.
We all like McDonald's, right?
Все любят гамбургеры, разве нет?
Показать ещё примеры для «гамбургеры»...

mcdonald — макдональдом

Meet Mr. Brown coveralls, A.K.A. Dennis Bailey, and his partner, Jason McDonald.
Познакомьтесь с мистером Коричневый комбинезон, он же Деннис Бейли и с его напарником, Джейсоном МакДональдом.
Now, Dennis Bailey may not have gone to school with Jason McDonald, but Jed Bailey did — They were part of the same frat.
Деннис Бейли не учился в школе с Джейсоном Макдональдом, а вот Джед Бейли учился. Они были в одном братстве.
I got to get back in there and talk to McDonald.
Мне надо вернуться и поговорить с МакДональдом.
Connection to who Ted McDonald?
Связь с Тедом МакДональдом? Нет.
You're including Bailey and McDonald?
Ты считаешь и Бейли с Макдональдом?
Показать ещё примеры для «макдональдом»...

mcdonald — макдоналд

Listen, Mr. McDonald, or whatever your name is...
Послушайте,мистер Макдоналд или как вас там..
Lynn mcdonald.
Линн Макдоналд.
Ms. McDonald.
Мисс Макдоналд.
And, uh, his partner from yesterday, Jason McDonald, he literally put the "dead" in "deadbeat dad."
А его вчерашний напарник, Джейсон МакДоналд, злостный неплательщик алиментов.
And Audra McDonald, House of flowers.
И Одра МакДоналд, Дворец цветов
Показать ещё примеры для «макдоналд»...