maybe it would help — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «maybe it would help»

maybe it would helpэто поможет

Maybe it would help if I took it.
Может, это поможет мне, если я выпью.
I thought maybe it would help... our marriage.
Я думала, это поможет нашему...браку.
Maybe it'd help if I wrote.
Может, если я напишу, это поможет.
Maybe it would help me -
Может, это бы помогло мне...
Thought maybe it would help.
Думал, он поможет.
Показать ещё примеры для «это поможет»...
advertisement

maybe it would helpможет тебе поможет

Maybe you'd help me get into Radley.
Может ты поможешь мне попасть в Рэдли?
Then maybe it would help you get that divorce you wanted.
Может это поможет тебе получить развод, который ты так хочешь.
Anyway, I'm a writer, so I thought maybe it would help me with those words and... yes, come out of my shell.
В общем, я писательница, так что подумала, может это помогло бы мне со словами и... Да, высунуться из панциря.
Maybe it would help if you explain to Commissioner Bix your reasons for your breast exam.
Если вы объясните комиссару Биксу причину, по которой вы обнажили грудь, это может помочь.
Now, maybe it would help if you knew some personal stuff about her.
Может тебе поможет, если я расскажу тебе кое-что личное о ней?