may be used against you — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «may be used against you»

may be used against youможет быть использовано против вас

If you refuse that right, anything you say may be used against you.
Все, что Вы скажете, может быть использовано против Вас. И... И... черт.
Anything you say may be used against you.
Все что вы скажете, может быть использовано против вас, месье Вольфони.
Anything you do say may be used against you.
Всё что вы скажете может быть использовано против вас.
Anything you do say may be used against you in a court of law.
Всё, что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.
Anything you say may be used against you in a court of law.
Все что вы скажете, может быть использовано против вас в суде.
Показать ещё примеры для «может быть использовано против вас»...
advertisement

may be used against youбудет использовано против вас

Anything you say or do may be used against you in a court of law.
Всё, что вы скажете, будет использовано против вас в суде.
Anything you say may be used against you in a court of law.
Всё, что вы скажете, будет использовано против вас в суде.
Anything you do or say may be used against you in a court of law.
Всё, что ты скажешь, будет использовано против тебя в суде.
Our entire youth is being monitored, everything we do, and we don't know what that might mean, how it might be used against us.
Вся наша молодежь проверяется, всё, что мы делаем, и мы не знаем для чего, как это будет использовано против нас.
Anything you say may be used against you in a court of law. You have the right to an attorney.
Всё, что ты скажешь, будет использовано против тебя.