matters of war — перевод на русский

matters of war — по вопросу войны

You would dare to advise me in matters of war?
Ты даешь мне советы в вопросах войны?
Do you think politicians decide on matters of war and peace?
Как вы думаете, политики примут решение по вопросам войны в мире?
On a matter of war.
По вопросу войны.
advertisement

matters of war — другие примеры

He deals only with matters of war in Norway.
Он имеет дело только с военными делами Норвегии.
It's... it's a matter of this war has to end.
Важно, что он причина по которой стоит завершить эту войну.
And leave matters of war to the men who wage them.
И оставь дела войны тем, кто способен вести их.
Ye kin call me mackenzie, if in it please ye, or if we're being formal, ye can call me Chief Mackenzie, which in matters of war and bicker leaves us ower fae each other as equals dinnae ye ken.
Можете называть меня Маккензи, если вам угодно, или военачальник Маккензи, если наше общение носит официальный характер, что, в случае войны или стычки, ставит нас лицом к лицу, как равных.
You only matter in matters of war.
Ты имеешь значение только на войне.