matter of conscience — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «matter of conscience»
matter of conscience — вопрос совести
It's not for me I ask, it is a matter of conscience.
Дело серьёзное. Вопрос совести.
it's a matter of conscience."
это вопрос совести."
But even if you don't... this is a matter of conscience for my client.
Но даже если вы не хотите, это вопрос совести для моего клиента.
advertisement
matter of conscience — другие примеры
It's a matter of conscience.
— Я прошу у вас об этом из чувства долга. — Держите, профессор. — Вот.
It is a matter of conscience.
Это дело морали.
He believed in the rightness of the war. He fought because it was a matter of conscience but he was always a priest in his heart.
Он верил в справедливость войны и воевал, потому что война стала для него делом чести и совести но в душе он всегда оставался жрецом.
— A matter of conscience, I believe. — Ah, conscience.
Наверно, тут дело в совести.
This one's a matter of conscience. You do what's right for you and your families.
Пусть совесть подскажет — что лучше для вас и для ваших семей.
Показать ещё примеры...