mathematical problem — перевод на русский

На русский язык «mathematical problem» переводится как «математическая задача».

mathematical problem — математическая проблема

And immediately we have to hear about this ridiculous mathematical problem.
И тут вдруг ты начинаешь вещать о смехотворной математической проблеме.
That means running software on your computer that works to solve complicated mathematical problems.
Что означает запуск программного обеспечения на вашем компьютере, которое решает сложные математические проблемы.
It's a mathematical problem.
Это математическая проблема.
advertisement

mathematical problem — математических задачах

It's a mathematical problem without a solution.
Это математическая задача без решения.
Cryptography systems are based on mathematical problems so complex they cannot be solved without a key.
Система криптографии основана на сложных математических задачах... их нельзя решить без ключа.
advertisement

mathematical problem — математических

But who would pay a million dollars for the solution to a mathematical problem?
Но кто заплатит миллион долларов за решение математической загадки?
Leonard, you will be doing a series of complex mathematical problems on a vintage Casio model 1175 calculator watch I received when I won the Earth Science medal in third grade.
Леонард, ты совершишь серию сложных математических вычислений на антикварном калькуляторе Casio 1175, который я выиграл, в третьем классе на олимпиаде по наукам о земле.
advertisement

mathematical problem — другие примеры

Aren't there certain mathematical problems
Нет ли каких-нибудь математических проблем...
"Dr. Grigory Perelman "solved an intractable mathematical problem "known as the Poincare conjecture
Грегори Перельман наконец-то решил одну из самых трудных математических задач, более известную как гипотеза Пуанкаре.
Now the mathematical problem is that before Achilles can pass the tortoise, he has to reach the point where the tortoise started after a hundred meters.
Математическая проблема здесь в том, что прежде чем Ахиллес обгонит черепаху, он должен достичь точки, с которой стартовала черепаха. 100 метров.