masters degree — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «masters degree»

masters degreeстепень магистра

I have a masters degree in American literature.
У меня степень магистра в американской литературе.
I have a Masters degree from M.I.T.
У меня степень магистра массачусетского технологического института
Guys, luckily for young Finlay down here, one of us has a masters degree in computer science.
Ребята, к счастью для юного Финли, один из нас имеет степень магистра по информатике.
advertisement

masters degreeвысшее образование

Maybe she was there getting her masters degree.
Может, она получала высшее образование?
She's got a masters degree.
У нее высшее образование.
advertisement

masters degree — другие примеры

I was getting my masters degree.
Я тогда получала мастерскую степень.
As soon as I get my masters degree in Advanced Starship Technology.
Как только получу степень магистра в области передовой технологии построения космических кораблей.
Masters degree in Art History from the University of Tallahassee, the same place Gellar taught at before he disappeared.
Степень в области Истории искусств присуждена Таллахасским университетом, именно здесь преподавал Геллар перед своим исчезновением.
Yeah, but you don't actually have a masters degree in computer science, do you?
Да, но ведь на самом деле у тебя нет степени магистра по информатике, не так ли?
We took our advanced degrees... some were PhDs, some were Masters degrees... and we burned them in public. That was a very hard thing to do because we were very proud of those degrees.
Мы взяли наши высокие ученые степени — у кого-то — степени магистра — и мы сожгли их на глазах у публики. потому что мы очень гордились этими дипломами.
Показать ещё примеры...