masculine energy — перевод на русский

masculine energy — мужская энергия

For instance, she said that in every relationship, there needs to be a masculine energy. And a feminine energy, even in ours.
Например, она говорила, что во всех отношениях должна быть мужская энергия и женская энергия, даже в наших.
A very masculine energy.
Очень мужская энергия.
Despite your masculine energy.
И это несмотря на всю твою мужскую энергию.

masculine energy — мужская энергетика

Because I'm sure it is so difficult for her to be around so much masculine energy all the time.
Потому что я уверен, что для нее очень сложно всегда находиться в окружении такого количества мужской энергетики.
But one has a very masculine energy.
Но у одной очень мужская энергетика.

masculine energy — мужской активности

I'm completely attracted to your masculine energy.
Я полностью пленён этой мужской активностью.
Is it my masculine energy?
Это из-за моей мужской активности?

masculine energy — другие примеры

She just prefers being around masculine energy.
Это звонко и звучно...
We need masculine energy.
— Нам была нужна мужская энергия.
— No masculine energies allowed.
На машинах сюда нельзя.
Could really use some masculine energy in the house.
Мне нужна мужская компания.
I've been told my writing style has a masculine energy to it, you know, like Hemingway or Bukowski.
Мне говорили, что у меня мужская стилистика письма, ну там, типа Хэмингуэя, или Буковски.