marriage broker — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «marriage broker»

На русский язык «marriage broker» переводится как «брачный посредник» или «сват».

Варианты перевода словосочетания «marriage broker»

marriage brokerсваха

The marriage broker did say that she wanted out.
Сваха сказала, что она хотела уйти от него.
I'm a marriage broker, not a marriage counselor.
Я сваха, а не брачный консультант.
advertisement

marriage brokerк брачному посреднику

What you say to the marriage broker, he can't find you a wife?
Что, думаешь, брачный посредник не может найти тебе жену?
So you went to the marriage broker, huh?
Так ты ходил к брачному посреднику, да?
advertisement

marriage broker — другие примеры

Don't think of us as a marriage broker. We're a friendship club.
Мы же не брачная контора, мы — клчб.
— The swan club is a high-Echelon marriage broker.
— Клуб «Лебедь» — заведение высокого класса.
All the marriage brokers in Kangnam knows that full well.
Все брачные агенты в Каннаме знают это!