marital discord — перевод на русский

marital discord — семейных разногласий

That's the strain of marital discord poisoning her peace of mind.
Это груз семейных разногласий отравляет ее душевный покой.
I think you've redefined marital discord.
Думаю, вы переопределили значение семейных разногласий.
advertisement

marital discord — другие примеры

Hey, hey, I don't want to get your hopes up, guys. But you keep rolling with the marital discord, and I see you across from Oprah on a big yellow couch.
Ребята, не хочу нагнетать остановку, но, судя. по накалу ваших страстей, скоро я увижу вас, на большом желтом диване Опры.
Well, he was also right about the Irwins' marital discord.
Он также был прав по поводу супружеских разногласий Ирвинов.
That we're facing marital discord?
Что мы повздорили?
Well, while I can't deny my desire for marital discord,
Хотя я не могу отрицать моего желания поссориться
Go ahead and laugh, but did you know that finances are the number one cause of marital discord? — Know what number two is?
Давайте, смейтесь, а ты знал, что проблемы с финансами — самая распространенная причина ссор в браке?
Показать ещё примеры...