marginalia — перевод на русский

Варианты перевода слова «marginalia»

marginalia — другие примеры

I am vomiting forth the marginalia, the clutter that this house has accumulated over the years, to make things more comfortable for ray.
Я избавляюсь от бытовухи. От беспорядка, который накопился в этом доме за многие годы, чтобы сделать все удобнее для Рэя.
His account of the Eye features a series of seemingly arbitrary numbers in the marginalia.
Его записи относительно Ока включают в себя ряд, казалось бы, произвольшых цифер на полях.