margin for error — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «margin for error»
margin for error — права на ошибку
However, if we are to recover him, we must catch him at the precise moment during the next interphase or he will die, and there can be no margin for error.
Но если мы хотим его вернуть, мы должны захватить его в момент точной интерфазы, или он погибнет. У нас нет права на ошибку.
There would be no margin for error.
Там не будет права на ошибку.
No margin for error, noted.
Нет права на ошибку, отметила.
In solo ascents no margin for error.
В соло-восхождениях нет права на ошибку.
With a plan of this magnitude, there is no margin for error.
С планом такого масштаба — нет права на ошибку.
Показать ещё примеры для «права на ошибку»...