many words — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «many words»

many wordsмного слов

Many words.
Много слов.
Many words and such nausea...
Много слов и такая тошнота...
Well, that's how many words it takes...
Не так и много слов...
advertisement

many wordsмногословна

You're not a man of many words, are you?
Не так уж ты и многословен.
Nanny told me what it was in so many words.
Ненни рассказала мне все и была так многословна.
advertisement

many words — другие примеры

No, not in so many words.
Нет, мне не хватает слов.
Voices and words... there are so many words I'd rather not hear but you must resign yourself, like floating on the waves of the sea
Как и голоса, слова. Сколько слов я не хотела бы слышать! Но ты не можешь их избежать, остается только терпеть их.
Well, he hasn't really asked me, not in so many words.
Ну, по правде, он не спрашивал меня, во всяком случае не говорил столько слов.