manicured lawn — перевод на русский

manicured lawn — ухоженный газон

I love it here-— manicured lawns, planned activities, early dinners.
Мне здесь нравится, ухоженные газоны, спланированные развлечения, ранние ужины.
A hose at the ready, the manicured lawn.
Шланг наготове, ухоженный газон.
advertisement

manicured lawn — другие примеры

Saint Charles was an exclusive island, known for palatial mansions... manicured lawns, and an exquisite gambling casino.
Остров Сант Чарлз — очень дорогое место, славящееся пышными дворцами... аккуратно постриженными газонами и роскошным казино.
The ones who have it let you know with their brand-new clothes... their expensive appliances... Those are good. And their manicured lawns.
Обеспеченные люди продемонстрируют уровень своего достатка с помощью новой одежды известных марок дорогой бытовой техники которая так хороша и своими ухоженными лужайками
I am one of those people with a manicured lawn who would object when a proposal like this threatens her community.
Я одна из тех людей с подстриженным газоном, которые возражали бы, когда предложение вроде этого угрожало их сообществу.
Nah, that's a manicured lawn going on down there.
Не, аккуратненький кустик.
Manicured lawns, very popular for spit-roast barbecues. Apparently, they drink more champagne per head here than in any other county.
Стриженные газоны, очень удобно готовить барбекю судя по всему, они тут пьют шампанского больше, чем в любом другом графстве
Показать ещё примеры...