maneuvering thrusters — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «maneuvering thrusters»

maneuvering thrustersманевровые двигатели

Ensign Gates, plot a course into the chasm maneuvering thrusters only.
Энсин Гейтс, курс к расщелине, используйте только маневровые двигатели.
Take us out. Maneuvering thrusters only.
Используйте только маневровые двигатели.
Fire maneuvering thrusters.
Запускайте маневровые двигатели.
Maneuvering thrusters, Mr. Sulu.
Маневровые двигатели, м-р Сулу.
advertisement

maneuvering thrusters — другие примеры

Maneuvering thrusters, Mr. Sulu.
Маневренные двигатели, мистер Сулу.
Maneuvering thrusters, Mr Sulu.
Маневрируйте тормозными двигателями, мистер Сулу.
Mr. Paris, engage maneuvering thrusters and ease us into position.
Мистер Перис, включить маневровые ускорители и вывести судно на позицию.
Maneuvering thrusters and impulse engines at your command, sir.
Маневровые и импульсные двигатели готовы, сэр.
Allright,Dr.Caine, what we want now is one short burst from the forward maneuvering thrusters just to set her down, and we are home.
Хорошо, доктор Кейн, теперь нам нужно один короткий выхлоп из переднего маневрирующего двигателя просто чтоб посадить её и мы дома.