mandatory retirement — перевод на русский

mandatory retirement — на пенсию принудительно

Mandatory retirement.
Принудительная пенсия.
Took me mandatory retirement and a hacksaw to get out of this place.
Меня на пенсию принудительно вытягивали отсюда парой коней.
advertisement

mandatory retirement — до пенсии

I was four months away from mandatory retirement.
Мне до пенсии оставалось четыре месяца.
Commander Reynolds was nine months away from mandatory retirement in the Navy.
Коммандеру Рэйнольдсу оставалось девять месяцев до пенсии в ВМФ.
advertisement

mandatory retirement — другие примеры

Mandatory retirement on our chairman's 65th birthday, at which time the chairman will be named emeritus.
Принудительный уход председателя после 65-летия в отставку , со всеми почестями.
The big celebration of my mandatory retirement birthday.
Готовиться к своему юбилею в честь принудительной отставки!
60, mandatory retirement if you're undercover.
60 — предельный возраст для работающих под прикрытием.
Two years ago, we tried to force out some of the older branch managers with a mandatory retirement age and then Ed Truck, your old boss, threatened us with a lawsuit.
Два года назад мы попробовали принудительно отправить на пенсию нескольких пожилых менеджеров. Но Эд Трак, твой старый босс, пригрозил нам судом.
it's always the old men who've reached mandatory retirement age.
Нет, нет, старики, вышедшие на пенсию.
Показать ещё примеры...