management company — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «management company»
На русский язык «management company» переводится как «управляющая компания».
Варианты перевода словосочетания «management company»
management company — управляющей компании
And guess who the signatory was for that management company?
И угадай, кто был лицом, подписавшим всё это от имени управляющей компании?
Yeah, some guy who said that he was with her management company.
— Да, какой-то парень сказал, что он из ее управляющей компании.
You sublet it from a management company that's not even licensed.
Вы субарендуете его от управляющей компании это даже не имеет лицензии.
He gave me the management company's contact info.
Но он дал мне контакты управляющей компании.
We're gonna need the name and number of your management company, all right?
Нам нужно название и регистрационный номер вашей управляющей компании, лады?
Показать ещё примеры для «управляющей компании»...
advertisement
management company — агентством
Please contact my management company.
Пожалуйста, свяжитесь с моим агентством.
But wasn't that arranged before you joined your current management company?
Было запланировано, до того как ты подписала контракт с агентством.
I was a manager when I joined this management company. But up till now, I've only been tasked with handling Ae Jeong's schedule.
Я давно числюсь менеджером в агентстве, но до сих пор занимаюсь только расписанием Ку Э Чжон.
However, as the representative of the management company, I think your current situation is the worst possible.
А как твой представитель в агентстве, считаю, что твоё нынешнее положение просто ужасно.
When she was with the National Treasure Girls, she herself switched to a good management company.
Тогда она переметнулась в более крупное агентство.
Показать ещё примеры для «агентством»...