man the barricades — перевод на русский

man the barricades — на баррикады

— MAN THE BARRICADES.

На баррикады.

If they try to take your mother for this... hell, I'll be the first one to man the barricades.

Если они-таки попытаются упрятать твою маму за это... черт, я первым же пойду на баррикады.

We man the barricades.

Мы ставим баррикады.

Man the barricades, plant the dynamite.

Строй баррикады, закладывай динамит.

Better man the barricades, Doc.

Лучше выйти на баррикады, док.

I thought you'd be downstairs manning the barricades.

Я думала, ты внизу, сражаешься на баррикадах.

Man the barricades... and hold fast!

Соорудить баррикады и держаться стойко!