man smell — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «man smell»

man smellмужским запахом

It's just... you confuse me with your musky man smell and your accent that makes me want to throw you down on a bed and eat you like a crumpet.
Просто... Ты сбил меня с толку своим терпким мужским запахом и своим акцентом, который заставляет меня кинуть тебя на кровать и буквально съесть словно лакомый кусочек.
I am surprised you're upset by man smell.
Я удивлен что ты расстроен мужским запахом.
The pants, the chest, the manly smell... the "Jackie, hello, Jackie, Jackie...
Брюки, грудь, мужской запах... "Джеки, привет, Джеки, Джеки...
advertisement

man smellчто человек пахнет

This man smells like cheap whiskey.
Этот человек пахнет как дешевое виски.
How can a man smell like a fruit tree?
А то, что человек пахнет, как фруктовое дерево?
advertisement

man smell — другие примеры

All men smell of iron and death now.
Теперь от всех мужчин пахнет железом и смертью.
Okay, Ryan, you told Toby that Creed has a distinct old man smell ?
Так, Райн, ты сказал Тоби, что у Крида отчетливый запах старого человека?
This man smelled us from 30 feet away!
Этот мужик учуял нас за тридцать шагов!
— It's man smell, baby.
— Это запах мужчины, детка.
Because to me, it's part man smell. and the other part is really bad man smell.
Тут доминирует запах пота с нотками запаха старых носков.
Показать ещё примеры...