man outside — перевод на русский

man outside — снаружи мужчина

— God, there was a man outside.
— Что случилось? — Боже, там снаружи мужчина.
There's a man outside who's begging to die.
Снаружи мужчина, который жаждет своей смерти.
In traditional culture, when a woman sleeps with a man outside of wedlock, she dishonors her entire family.
В традиционной культуре, когда женщина спит с мужчиной вне брачного ложе, она приносит позор для всей семьи.
Have you ever had relations with a man outside your marriage?
У вас были внебрачные отношения с мужчиной?
He was with another man outside the police station.
Он был с другим мужчиной возле полицейского участка.
Показать ещё примеры для «снаружи мужчина»...
advertisement

man outside — человек снаружи

Chase, post two men outside.
Чейз, поставь двух человек снаружи.
The man outside... he needed a bomb.
Человек снаружи... ему нужна была бомба.
And your man outside...
И твой человек снаружи...
Oh, Sergeant, there's a man outside, he's behaving rather strangely.
О, сержант, там человек снаружи, он ведёт себя как-то странно.
— Your men outside.
— А твои люди снаружи?
Показать ещё примеры для «человек снаружи»...
advertisement

man outside — люди на улице

Are there men outside?
— Там есть люди на улице?
The men outside, they're the police, aren't they?
Люди на улице — полицейские, да?
There's a man outside, and he's not breathing.
На улице человек и он не дышит!
I hear his voice, but the face I see is that man outside #10.
Я слышу его голос... Но лицо, которое я вижу... это лицо того человека с улицы.
All humans are imperfect, even the man outside my apartment who litters.
Все люди несовершенны, даже человек на улице, который сорит.
Показать ещё примеры для «люди на улице»...