man had the hiccups for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «man had the hiccups for»

man had the hiccups forодин человек икал

Do you know that one man had the hiccups for 13 straight years?
Мам, знаешь, что один человек икал тринадцать пет подряд?
I heard one man had the hiccups for 13 straight years.
Я слышала, что один человек икал тринадцать пет подряд.