malthusian — перевод на русский

Варианты перевода слова «malthusian»

malthusianмальтузианскую

That's because it's written in ancient Malthusian, our sacred language.
Это потому, что оно написано на древнем Мальтузианском, нашем священном языке.
How about those who say we're two months from Malthusian disaster?
А что насчет тех, кто говорит, что нам осталось два месяца до мальтузианской катастрофы?
It's a world outlook, and it implies the policies that have got us here, right, Malthusian policies, zero-growth policies, driving down the standard of living, attempts to wipe out all kinds of mass institutions that might be a countervailing force.
Это мировоззрение, и это означает политику, которая привела нас к этому состоянию, мальтузианскую политику, политику нулевого роста, снижение уровня жизни, попытки уничтожить все виды массовых учреждений, которые могут оказывать противодействие.
advertisement

malthusian — другие примеры

His fictional scenario — would later be called a Malthusian Catastrophe.
Его вымышленный сценарий позже был назван Малтасской Катастрофой.
Charles Darwin, an admirer of the Malthusian Catastrophe Model, — developed the theory of evolution, it's chief tenant being the — survival of the fittest.
Чарльз Дарвин, поклонник Малтасской Модели, главный вдохновитель учения о естественном отборе, развил эволюционную теорию.
And if you ask one of these Malthusian oligarchs,
И если вы спросите одного из этих олигархов-мальтузианцев,
My Malthusian stinks, but I can read a map.
Мой Мальтузианский хромает, но я могу прочитать карту
You can't even turn on the news these days without seeing some new catastrophe — of malthusian proportions.
Сейчас не получится включить новости, не увидев новые катастрофы крошечных размеров.