maltese — перевод на русский

/ˌmɔːlˈtiːz/

«Maltese» на русский язык переводится как «мальтийский».

maltese — мальтийский

And the Maltese Cross.
И мальтийский крест.
— This Maltese cross?
— Мальтийский крест?
You know that Maltese cross that I brought back from Paris?
А тот мальтийский крест, что я привезла из Парижа?
Maltese is just Sicilian with some Semitic Aramaic thrown in.
Мальтийский — это сицилийский диалект с семито-арамейскими вкраплениями.
The Maltese Falcon.
Мальтийский сокол.
Показать ещё примеры для «мальтийский»...
advertisement

maltese — мальтезе

Corto Maltese, are you sleeping?
Эй, Корто Мальтезе! Ты спишь?
The Triad watches over you, Corto Maltese.
Триада будет присматривать за тобой, Корто Мальтезе.
I know a lot about you, Corto Maltese.
Я много знаю о вас, Корто Мальтезе.
We thought of you, Corto Maltese.
Мы подумали о вас, Корто Мальтезе.
You may go, Commander Maltese.
Вы можете идти, капитан Мальтезе.
Показать ещё примеры для «мальтезе»...
advertisement

maltese — мальтийцы

Maltese?
Мальтийцы?
Slavs. Maltese.
славяне, мальтийцы,
There's one family that is definitely Maltese.
Есть одна семья, где точно мальтийцы.
They're all Maltese.
Они все мальтийцы.
A couple of times he was in here with two Maltese lads.
Пару раз он был здесь с двумя мальтийцами.
Показать ещё примеры для «мальтийцы»...
advertisement

maltese — мальтиз

Soviet representatives stormed out of talks over the conflict in Corto Maltese today calling American military presence in the region pure fascist aggression and pledging total military commitment to ousting the U. S from the Latin American island nation.
Советские представители отказались обсуждать конфликт в Корто Мальтиз, назвав американское присутствие в регионе фашистской агрессией и обещая военными методами прогнать США с латиноамериканского острова.
Brave American forces are now engaged in direct combat with Soviet troops in Corto Maltese.
Бравые американские военные сражаются с советскими войсками в Корто Мальтиз.
The military has imposed a communications blackout for the 500-mile area surrounding Corto Maltese amid reports of severe weather affecting the ongoing battle.
Военные зафиксировали исчезновение всех коммуникаций в радиусе 800 километров вокруг Корто Мальтиз после сообщений о шторме, влияющем на ход военных действий.
The good news is that our brave American troops were victorious in Corto Maltese and the Soviets have completely withdrawn.
Хорошая новость в том, что наши бравые американские солдаты одержали победу в Корто Мальтиз, а Советы полностью ретировались.
The warhead appears to be on a course for Corto Maltese where 50,000 U.S. troops are stationed along with the 2 million citizens of the small island.
Оказывается, боеголовка направляется в Корто Мальтиз, где находятся 50 000 американских солдат вместе с двумя миллионами населения острова.
Показать ещё примеры для «мальтиз»...

maltese — мальтийская болонка

— I have a Maltese! — You do?
— У меня ведь мальтийская болонка!
Stella, a Maltese.
Стелла, мальтийская болонка.
No Maltese has ever sold for that amount of money, correct?
Но ни одна мальтийская болонка ещё не продавалась за такую сумму?
The Maltese is known for its long and silky hair.
Мальтийская болонка известна длинной шелковистой шерстью.
Ah, it's a Maltese.
Это мальтийская болонка.
Показать ещё примеры для «мальтийская болонка»...

maltese — болонке

Every other day, she changed the terms, except for leaving that detestable Maltese, Falcon, her house plus $20 million.
И каждый раз она меняла условия, кроме того, этой мерзкой болонке, Фалькону, оставался ее дом плюс 20 миллионов долларов.
My house and $20 million go to my Maltese Falcon.
Мой дом и 20 миллионов долларов переходят к моей болонке Фалькону.
It was always going to her Maltese...
Он всегда оставался её болонке...
who leaves a Maltese on the street?
болонок на улице не оставляют.
Marcella Brewster, born 1924, died May 11, 2014, and this is her Maltese, Falcon.
Марселла Брюстер, родилась в 1924 г., умерла 11 мая 2014 г., и это её болонка, Фалькон.
Показать ещё примеры для «болонке»...