making a turkey — перевод на русский

making a turkey — готовить индейку

I had no business making a turkey on your Thanksgiving.
Я не имела права готовить индейку на твой день Благодарения.
Can you make a turkey?
— Ты умеешь готовить индейку?
Can I make a turkey?
— Умею ли я готовить индейку?
You know, a lot of people are kind of intimidated about making a turkey, but really it's very simple.
Многие люди боятся готовить индейку,..
Okay, also, just so you know, I'm not gonna make a turkey this year.
Также, чтобы вы все знали. Я не буду в этом году готовить индейку.
Показать ещё примеры для «готовить индейку»...
advertisement

making a turkey — приготовлю индейку

Someone needs to make the Turkey and the sweet potatoes, and get it all done at just the right time so you can watch your stupid football game.
Кто-то должен приготовить индейку и сладкий картофель тогда, когда тебе надо, чтобы ты мог посмотреть свой глупый футбол.
You let her make a turkey for just the two of you, you're gonna be eating leftovers for the rest of your life.
Позволишь раз приготовить индейку, придётся доедать остатки всю жизнь.
I'm making a turkey.
Я приготовлю индейку.
I'm gonna make a turkey.
Я приготовлю индейку.
Then I can make turkey for you, too?
Тогда, может, я могу приготовить для тебя индейку?
Показать ещё примеры для «приготовлю индейку»...